文学名著改编的影视作品从来都不少。

7月15日，又一部跨时代的文学著作改编的美剧播出了。

它就是：

《美丽新世界》

剧集由导演欧文·哈里斯执导，阿尔登·埃伦瑞奇、黛米·摩尔、哈里·劳埃德等出演。

《美丽新世界》改编自作家阿道司·赫胥黎的同名小说。

这本小说是赫胥黎最杰出的代表作，同时也是二十世纪最著名的反乌托邦经典文学之一。与乔治·奥威尔的《一九八四》、扎米亚京的《我们》并称世界三大反乌托邦小说。

因为有了赫胥黎闻名遐迩的原作，剧集在前期的制作阶段就受到了格外多的关注。

《美丽新世界》的故事背景设定在遥远的未来的人类社会，整个宇宙分为文明区和野蛮区。

在文明区的“新伦敦”里，物质生活十分丰富，科学技术高度发达。

这里没有父亲和母亲，从胚胎时期开始，人们的命运和生存状态就已经被预先设定成α、β、γ、δ、ε五个等级的人种，于工业化的育婴房里成批生产。

在这里所有人都属于其他所有人，每个个体都属于集体中的任何一个个体，无隐私，无家庭，无一夫一妻制，诠释了什么叫真正的酒池肉林。

而一切情绪问题都可以通过服用药丸“唆麻”即可解决，这是一种完美的药物，它具有麻醉性，能使人飘飘欲仙，产生欢愉的幻觉。

在乌托邦集权主义者的统治下，新社会“安定、本分、稳定”，人们接受着各种安于现状的制约和教育，所有的一切都被标准统一化，人的欲望可以随时随地得到满足，并且不用担心生老病死带来的痛苦。

然而，在这个“美丽新世界”里，人们失去了个人情感，失去了隐私、痛苦、激情和家庭，成为了在极权统治者手中没有感情的工具。

自从1932年赫胥黎的《美丽新世界》发表后，以小说为原型发展而来的影视作品已经不在少数。

那么这次的剧集能改编成功吗？

首先来聊聊剧集的看点。

1.主创阵容

导演剧组直接找来了执导过《黑镜》的欧文·哈里斯。

演员阵容也基本都是熟脸，男主柏拉德由《权力的游戏》里的“龙哥”哈里·劳埃德饰演。

原著中的柏纳德长得比一般α瘦小，这是因为在胚胎时期他的血液里不小心被掺入了酒精的缘故。

正常的α是这样的，高大威武、英气逼人。

由于身材矮小，其貌不扬，所以柏拉德在心理上感到自卑，不怎么合群，老是有一些古怪的想法。

这也正是柏拉德发觉“新伦敦”的异常并发起对抗的直接原因。

而柏拉德的选角中规中矩，有些瘦削，就是实在称不上矮小，有些角度神似抖森。

另外一个男主则是《邪恶力量》里的柯林斯的饰演者阿尔登·艾伦瑞奇。

女主由《唐顿庄园》中的“三小姐”杰西卡·布朗·芬德利饰演。

还有《吸血鬼日记》中饰演混血始祖的约瑟夫·摩根。

所以从整个主创团队来看，《美丽新世界》还是蛮有得看的。

2.剧情

故事从“新伦敦”开始。

“新伦敦”世界政府的统治者非常害怕成员有自我意识，个人有了自我意识就意味着他对社会推行的主流思想有可能产生怀疑，影响社会稳定。

因此在“新伦敦”，拥有隐私是社会主体所不能承受的恶习，柏纳德是个α ，他的工作是发觉人们的私密行为并发出警告。

β 阶级的列宁娜就因为和α 阶级的男子亨利建立了亲密的关系，而被柏纳德警告。

但在随后的一起案件中，一个人忽然跳楼自杀了，到场勘测的柏纳德为此感到不解，因为在“新伦敦”从没有这样的事情发生过，在以往，唆麻可以解决所有的痛苦和烦恼。

柏纳德开始对自我产生了怀疑，此时，柏纳德遇到了他先前警告过的列宁娜，并产生了共鸣。

于是二人为了探索超越社会限制的生活，去到了野蛮区（从外表看起来像地球），开始了他们的假期。

他们开始像野蛮区的“野蛮人”那样生活：拥有隐私，克制欲望，享受自由。

好景不长，来到野蛮区的度假的柏纳德和列宁娜卷入了一场可怕的暴乱，野蛮区的原住民对文明区的统治者发起了攻击。

接着柏纳德和列宁娜被野蛮区的约翰和他的母亲琳达救下，琳达多年前也是文明区的一名β ，因为来这里度假时不慎跌落山崖留在了这里。

在柏纳德和列宁娜回归“新伦敦”的时候，他们将约翰和他的母亲琳带回了文明区，琳达最后为了掩护约翰中枪，在回到“新伦敦”的途中死去。

最终约翰跟着柏纳德和列宁娜回到了文明区，但来到了“新伦敦”的约翰发现这里并非是美好的乌托邦，开始渴望回归野蛮区……

剧集上线后，《美丽新世界》的评分一路从开画的8.3分骤降到了现在的7.4分。

特别是原著党，大失所望，有些观众甚至称它：

这个版本简直还不如之前的BBC1980电视电影版和1998电影版。

老威刷剧前是没看过原著的，刷完剧后虽没觉得这部剧有多么超凡脱俗，但应该也不至于低到7.4分才对。

直到后续补了原著之后，才算是明白了其中的缘由：原著党投入了过多期待后失望的反噬。

相比于原著，剧集做了很多的改编。

首先是设定。

《美丽新世界》这本小说距今已经过了近90年，里面一些对未来世界的想象和设定现在看来都有些过时。

所以剧集除了世界观和人物偏向原著靠拢之外，整体的设定和剧情都做了一些改编。

剧集原创了人工智能因陀罗，这跟前不久播出的《西部世界》第三季中西部世界的罗波安系统有些类似。

因陀罗能通过类似隐形眼镜一样的植入物监视和控制人类。

原著中的野蛮区是非常原始的，而不是剧中的那样浓厚的米国气息，且书里也没有“野蛮人”对文明区游客的反抗暴动。

所以书中的琳达也不是殿后为儿子挡枪而死，而是死于回到文明区之后的“唆麻”的滥用。

原著中“新伦敦”的最高统治者也由男性变成了女性，并且失去了原先那高高在上的味道。

此外还有不少细微的改动，所以严格的来说，剧版《美丽新世界》相比原著除了名字和角色的一些设定没动之外，整体都做了很大的改编。

《美丽新世界》原著之所以能成为世界级的巨著，在于它跨时代的前瞻性和对集权统治的嘲讽批判。

而这样的改编直接导致了剧集脱离了原著最重要的内核，变成了人们与觉醒的人工智能的反抗。

但是有剧迷显然对这样的改编很是失望，认为假如赫胥黎复活会把编剧吊打10次。

其次是人物。

约翰作为连接野蛮区与文明区的唯一枢纽，是整个故事中非常重要的一个坐标，他通过阅读莎士比亚而有坚定的价值观，发动自己的力量一点一点撬动整个畸形的世界。

剧集的编剧大卫·沃纳在接受外媒采访时表示，相较于赫胥黎小说侧重描摹未来世界的整体环境，剧集的改编将更聚焦人物内心的自由意志斗争，他说：

“这与奥威尔式的推翻国家统治或思考人们面临的挑战那种风格关系不大。这是一部反乌托邦小说，但它最终揭示的反乌托邦是我们内心的反乌托邦。

当你开始放弃让你感到痛苦的东西时，你实际上是放弃了人性的基本部分。我们想要探索的是这些东西的价值。”

可惜的是剧集中的人物并没有像大卫所说的聚焦于人物内心的自由斗争意志。

剧里展现的约翰和新世界的关系就跟乡下人进大观园一样，从一开始对新世界感到恐慌，接着却又纵情声色，丝毫没有体现出约翰从野蛮区带来的凌驾于文明区的地方。

因此剧中的约翰比原著中的约翰少了最重要的一环：拒绝享乐与隐忍躬耕于苦难的人性。

当然《美丽新世界》也有一些优点。

比如剧集对文明区的氛围营造得很不错，戏剧荒诞。

特别是对新伦敦性糜烂的刻画，还算蛮符合小说中的想象。

总的来说，《美丽新世界》对没看过原著的观众来说还是蛮友好的，剧集节奏轻快，单集有爆点，前面几集甚至可以当成一部小电影看。

而对于看过原著先入为主的观众来说，剧集可能会与自己原先的设想相悖，但影视剧改编和文学作品的差距总是不可避免的。

所以无论是原著还是剧集，《美丽新世界》仍是值得一看的。

青石电影编辑部 | 老威

本文系青石电影原创内容，未经授权请勿以任何形式转载